Nochmal (sorry...): Deutsch
Hi hi, ich hab es nun geschafft, dass tatsächlich ein Großteil der Seiten in schnödem Deutsch erscheint. Was jetzt noch auf Englisch auftaucht:
... create a story ... show all stories | offline stories | my stories ... create a poll ... show all polls | open polls | my polls
Good bye, gluecksarchiv! Lookin' forward to seeing you again! Please enter your login name and password: Welcome to Antville, gluecksarchiv! Have fun!
Enter a term to search in Glücksarchiv
Kommt das aus den Tiefen des Systems? Falls ja: Kann man das vielleicht mal ändern und änderbar machen? Falls nein: Wo, bitte, habe ich die Änderungsmöglichkeit übersehen?
Mit tiefem Respekt vor den Machern von Antville, Charly
ragi
den grossteil kannst du in den skins veraendern, fuer das "search" hab ich allerdings keinen skin gefunden.
gluecksarchiv
allerdings ergibt eine Textsuche in den Skins keine Treffer bei den o.g. Wortteilen.
And now, sil wu plait?
ragi
du hast recht, dazu gibt es anscheinend (noch?) keine skins...
seewolf
daher gibt es jetzt auch ein [Macro not allowed in sandbox: comment.link] , in dem die Systemmeldungen übersetzt werden. Wenn ich es richtig verstanden habe, wird es dann ein großes Update von antville.org geben, wo diese Einstellmöglichkeit dann in den Preferences auftauchen wird.
gluecksarchiv
dann warte ich mal ab.