image names

can't name images using capital letters anymore?

antville automatically renames it to lower case. as i need to have images named exactly like usernames (sometimes using capital letters) i'd like to know if there is a workaround.

background: i'm linking avatars to postings using their usernames, as you can see here

thx a lot, paradeiser