Hallo Antville-Experten,

ich hab vor ein paar Wochen ein seltsamen Phänomen entdeckt: Manchmal, wenn ich Änderungen am Antville-Sourcecode vorgenommen habe, ist das linkedpath-Makro aus dem Trab gekommen.

Dann zeigt es z.B. anstelle von "Hauptseite" nur noch "root", statt "Themen" nur noch "topics"; das gleiche für "stories", "comments", "manage" usw.

Manchmal, wenn ich die Codeänderung zurücknehme, funktioniert es wieder richtig, manchmal aber ändert es überhaupt nichts und ich bleibe auf dem Fehler sitzen.

Meine Codeänderungen haben eigentlich nie etwas mit dem linkedpath-Makro zu tun, daher bin ich ziemlich ratlos, woran das liegen könnte.

In der antville-dev Mailingliste habe ich seit Wochen nichts mehr von Tobi gehört, daher frage ich mal hier. Kennt sich jemand mit Antvilles "inneren Organen" aus und weiss, was da vor sich geht?

Gruß, Nils

I am trying to translate all the skin and text messages into spanish. I already did my homework changing the message.en file and translating all the skins I can, within just one weblog.

But I can't change the default skins of the all antclick instalation and as soon as I create a new weblog, then it comes with the standard, as shipped english skins.

Please - is there anyone with any ideas, suggestions if there is a solution for?

Thanks in advance.

Hallo,

ich habe eine per Hand eingedeutschte Antville-Version am laufen. Das bedeutet, das wegen mangelnder Language-Datei-Unterstützung ich viel in den Sources rumfrickeln musste, um die Sprache besser einzustellen. Nun würde ich sehr gern ein Antville-Update einspielen, schrecke aber davor zurück, weil ich wenig Lust verspüre, das alles nochmal zu machen.

Gibt es mittlerweile eine bessere Sprachuntersützung oder bringt es etwas, Antville 1.0.0 gegen 1.0.1 zu "diffen" und die geänderten Zeilen selbst einzupflegen?

(english abstract: due to a hand made localization i bother updating antville. are there any hints for a short way to do so, e.g. comparing 1.0.0 to 1.0.1 and only updating the new parts?)